译文
哪里知道那些修习静心、懂得常道的高人，他们的耳中充满了尘世之外的天籁之音。
注释
岂知：哪里知道，表示反问。
习静：修习静心，指道家或佛家的静修功夫。
知常子：懂得常道的人，出自《道德经》'知常曰明'。
尘外：尘世之外，超脱世俗的境界。
天声：自然之声，天籁之音。
耳根：佛教用语，指听觉器官，也泛指感官。
赏析
这首短诗以反问起笔，通过对比世俗之人的无知与修道之人的超脱，展现了道家静修境界。'习静知常子'化用《道德经》思想，强调通过静修体悟大道；'尘外天声'则运用通感手法，将听觉意象与精神境界相结合，营造出空灵玄妙的意境。诗句虽短，却蕴含深厚的哲学思辨，体现了宋代理学影响下诗歌的理性色彩。