译文
大地深厚承载万物，黄帝美德至善至祥。 居于中央持守正道，内含文采怀抱质朴。 分配主宰四季运行，功业伟大没有边际。 化育世间万千生命，首定音律建立规范。
注释
坤舆：大地，坤为地，舆为车，喻大地承载万物如车舆。
厚载：深厚承载，语出《易经》"坤厚载物"。
黄裳：黄色下衣，象征中和之美德，出自《易经》坤卦"黄裳元吉"。
元吉：大吉，至善至美。
宅中居正：居于中央而持守正道，黄帝配土德，位居中央。
含章抱质：内含文采，怀抱质朴，形容内在美德。
分王四季：分配主宰四季，黄帝土德统摄四方四季。
靡秩：无边无际，没有止境。
群生：众生，万物。
六律：乐律十二律中的阳律，代指音律，象征秩序规范。
赏析
这首祭祀黄帝的乐歌以精炼的四言诗体，展现了黄帝作为中央之帝的神圣地位。诗歌运用《易经》典故，'坤舆厚载'喻大地承载之德，'黄裳元吉'象征中和之美。'宅中居正'点明黄帝位居五帝之中，配属土德。全诗结构严谨，前四句写黄帝的品德，后四句述其功业，语言庄重典雅，节奏肃穆缓重，符合祭祀乐歌的仪式要求。通过'分王四季''育此群生'等意象，塑造了黄帝作为自然秩序制定者和生命化育者的崇高形象。