译文
春天的阳气遵循自然法则，万物焕发生机精神。昆虫已经苏醒，草木尽皆萌芽。陈列牺尊象尊等祭器，虔诚进献表达诚心。祈求赐予丰盛的福禄，永远保佑天下太平。
注释
三阳：指春天阳气初生，出自《周易》'三阳开泰'。
戒律：此处指祭祀的仪轨法度。
万汇：万物，一切生灵。
腾精：焕发精神生机。
勾萌：草木萌芽的状态，屈曲曰勾，直出曰萌。
牺象：祭祀用的牺尊和象尊，代指祭器。
式荐：按照礼仪进献祭品。
诚明：至诚明德，出自《中庸》'自诚明谓之性'。
锡：赐予。
蕃祉：繁盛的福禄。
咸平：普遍太平。
赏析
这是一首典型的宋代祭祀乐章，体现了宫廷雅乐庄重典雅的风格。全诗以四言为体，对仗工整，用词典雅。前四句描绘春回大地的景象，暗合祭祀的时间背景；后四句转入正题，表达祭祀的虔诚和祈福的愿望。诗中运用'三阳''万汇''勾萌'等典故，既符合祭祀文学的规范要求，又展现出宋代宫廷文学的精工雅致。