译文
皇城大道显赫宽敞,帝王宝座高大庄严。 百官华服整齐列队,威严号令从中发出。 王朝制度宏伟壮丽,吉祥宝物丰盛融和。 福泽遍及天地四方,祝愿陛下万寿无疆。
注释
皇衢:指皇帝通行的道路,象征皇权。
赫敞:显赫宽敞,形容气势宏大。
黼坐:饰有斧形花纹的御座,代指皇帝宝座。
穹崇:高大雄伟的样子。
华缨:华丽的冠带,指代文武百官。
严令:庄严的号令。
王制:帝王的制度礼仪。
钜丽:巨大而华丽。
宝瑞:象征吉祥的宝物。
丰融:丰盛融和。
均禧:普遍赐福。
绵宇:绵延天地之间。
赏析
本诗为宋代宫廷仪式用乐歌辞,具有典型的庙堂文学特色。全诗四言八句,结构严谨,对仗工整。通过'皇衢''黼坐''华缨''宝瑞'等意象,营造出庄严隆重的宫廷氛围。语言典重华美,运用铺陈手法展现皇家威仪,体现了宋代宫廷礼仪的繁盛景象。诗中'均禧绵宇,万寿无穷'既是对皇帝的祝福,也反映了古人'天人感应'的政治理念。