原文

合宫盛礼，金商令时。
备成熙事，蒐扬上仪。
骏奔在庭，精意肃祗。
来享嘉荐，神灵燕娭。
四言诗 宫廷 宫廷生活 帝王 庄重 政治抒情 文人 江南 肃穆 颂赞

译文

在合宫举行盛大典礼，正值金秋时节。 完备成就光明祭祀，精心彰显崇高仪轨。 百官恭敬奔走庭中，怀着虔诚庄重心意。 神灵前来享用美祭，安乐嬉游心满意足。

赏析

本诗为南宋绍兴淳熙年间宫廷祭祀乐歌，具有典型的庙堂文学特色。全诗四言八句，结构严谨，对仗工整，体现了宋代宫廷雅乐的庄重典雅。诗中运用'金商''熙事''上仪'等典雅词汇，营造出肃穆隆重的祭祀氛围。'骏奔在庭'生动刻画了参与祭祀者的恭敬姿态，'神灵燕娭'则通过拟人手法表现神灵享受祭祀的愉悦，体现了天人感应的传统思想。整首诗语言凝练，韵律和谐，展现了宋代宫廷礼仪文学的典型风格。

注释

合宫：古代帝王举行大典的宫殿，指祭祀场所。
金商：秋季的代称，五行中金对应秋季，商为五音之一对应秋声。
熙事：光明盛大的祭祀典礼。
蒐扬：搜寻并显扬，指精心准备祭祀仪式。
骏奔：快速奔走，形容参与祭祀者恭敬忙碌的样子。
肃祗：庄重恭敬。
嘉荐：美好的祭品。
燕娭：安乐嬉游，指神灵享受祭祀后愉悦。

背景

此诗创作于南宋绍兴至淳熙年间（1131-1189年），为宫廷祭祀乐章的一部分。当时南宋朝廷为巩固统治，重视礼乐建设，命馆阁官员撰写祭祀乐歌。这类作品主要用于宗庙祭祀、天地祭祀等国家大典，体现了宋代恢复古礼、强化正统的政治需求。诗歌采用古雅的四言体，继承《诗经》雅颂传统，反映了两宋时期礼乐文化的高度发展。
诗词大全