译文
在深秋时节举行盛大祭祀，百官庄严整肃神情振奋。英明的太宗威严显赫，崇高的上帝威严神圣。恭敬地献上真诚心意，庄重地奉上玉器币帛。祈求保佑我朝明德政，赐福给予后代子孙昌盛。
注释
大享：古代帝王祭祀天地的重大典礼。
季秋：秋季的最后一个月，即农历九月。
百执：百官，指参与祭祀的各级官员。
扬厉：振奋精神，庄严隆重。
太宗：指宋太宗赵光义，此处为祭祀对象。
上帝：天帝，最高神灵。
祗荐：恭敬地进献。
忱诚：真诚的心意。
式严：庄重严肃地。
圭币：祭祀用的玉器和币帛。
祚：赐福，保佑。
明德：光明的德政。
锡：赐予。
来裔：后代子孙。
赏析
这是一首宋代宫廷祭祀乐章，具有典型的庙堂文学特色。全诗庄重典雅，对仗工整，体现了祭祀文学的规范格式。前两句描绘祭祀场景的庄严氛围，中两句突出祭祀对象的威严神圣，后四句表达虔诚的祭祀心愿。语言简练而意蕴深厚，通过'明明''赫赫'等叠词的运用，强化了祭祀的庄严感。诗歌结构严谨，韵律和谐，展现了宋代宫廷文学的高度艺术成就。