译文
炎精之神啊，飞升于碧落九天。驾着浮云而来，带着丹书赤雀的祥瑞。祭祀的礼器准备齐全，音乐与舞蹈和谐相应。神灵享祭后微醺安坐，保佑我朝昌盛光明。
注释
炎精之神：指感生帝，古代祭祀的五方帝之一，主南方火德。
碧落：天空，道教用语，指青天。
丹书赤雀：红色文书和赤色雀鸟，祥瑞之兆。
豆笾：古代祭祀用的礼器，豆盛肉食，笾盛果品。
箫勺：箫管和勺舞，泛指祭祀音乐舞蹈。
神具醉止：神灵享祭后微醺的状态。
景铄：盛大光明，指国家昌盛。
赏析
这是一首典型的宋代祭祀乐歌，具有浓厚的礼仪色彩和宗教氛围。全诗八句，采用四言古体，庄重典雅。前四句描写神灵降临的祥瑞景象，'飞■碧落'、'驾以浮云'营造出神圣缥缈的意境。后四句转入人间祭祀场景，'礼备豆笾，乐谐箫勺'展现祭祀礼仪的完备有序。最后以'佑我景铄'作结，表达对国运昌隆的祈愿。诗歌语言凝练，对仗工整，体现了宋代宫廷祭祀文学的特点。