原文

惟神之安，方解羽銮。
赤旂霞曳，从以炎官。
居歆嘉荐，肸蚃灵坛。
神之格矣，民讫多盘。
中原 四言诗 宫廷生活 帝王 庄重 祭祀 颂赞

译文

祈愿神灵安享祭祀，刚刚解下庄严的仪仗。红色旗帜如彩霞飘曳，随从着火神炎官。神灵安然享用美好的祭品，香气弥漫在神圣的祭坛。神灵已经降临人间，百姓终得安乐祥和。

赏析

这是一首宋代祭祀感生帝的乐歌，具有典型的宫廷祭祀文学特色。全诗庄重典雅，通过'羽銮''赤旂''炎官'等意象营造出神圣肃穆的祭祀氛围。运用'肸蚃''居歆'等专业祭祀词汇，体现了宋代礼乐制度的严谨。诗歌结构工整，对仗精妙，'赤旂霞曳'与'从以炎官'形成色彩与动态的完美结合。最后'民讫多盘'点明祭祀的终极目的——为民祈福，展现了古代'神道设教'的政治理念。

注释

惟神之安：祈求神灵安宁。惟，句首语气词，表示祈使。
方解羽銮：刚刚解下仪仗。羽銮，指帝王仪仗中的羽饰车驾。
赤旂霞曳：红色旗帜如彩霞飘曳。旂，古代旗帜的一种。
从以炎官：随从着炎官。炎官，火神，指感生帝的属官。
居歆嘉荐：安然享用美好的祭品。歆，神灵享受祭品香气。
肸蚃灵坛：香气弥漫在灵坛。肸蚃，散布弥漫的样子。
神之格矣：神灵降临。格，至、来到。
民讫多盘：百姓终得安乐。讫，最终；盘，安乐。

背景

本诗出自《宋史·乐志》，是南宋绍兴年间（1131-1162）祭祀感生帝的十六首组诗之一。感生帝是宋代重要的祭祀对象，被视为王朝的守护神。绍兴年间，宋室南渡后礼制重建，这首乐歌反映了当时恢复传统祭祀的迫切需求。采用《大安》曲调，属于古代祭祀音乐中的降神环节，用于迎请神灵降临。
诗词大全