译文
十月收获谷物归仓，百姓忙于储藏冬粮。若没有神灵的福佑，民众将无所依傍。初冬的吉祥时日，祭祀礼仪庄重辉煌。神灵降下百种祥瑞，征兆明显如占卜一样。
注释
赏析
这是一首宋代祭祀乐歌，艺术特色鲜明：1）结构严谨，四言八句，符合祭祀诗的庄重格式；2）对比手法突出，通过'不有神休，民罔攸赖'的假设，强调神灵庇佑的重要性；3）意象选择具有典型性，'纳禾''藏盖'展现农耕文明特色，'蓍蔡'运用占卜意象体现天人感应思想；4）语言古朴典雅，节奏平稳肃穆，契合祭祀场合的庄严氛围。全诗体现了古代农耕社会对自然神的依赖和敬畏，具有重要的民俗学价值。