宝祐二年皇子冠二十首 其九 - 郊庙朝会歌辞
《宝祐二年皇子冠二十首 其九》是由宋诗人郊庙朝会歌辞创作的一首中原、四言诗、宫廷、宫廷生活、帝王古诗词,立即解读《秩秩宾筵,笾豆孔嘉》的名句。
原文
秩秩宾筵,笾豆孔嘉。帝子至止,衿缨振华。
周旋陟降,礼行三加。
成人有德,匪骄匪奢。
译文
整齐有序的宾客宴席,礼器中的食物十分美好。皇子来到冠礼现场,衣冠整齐光彩照人。进退揖让举止得体,完成了三次加冠礼仪。成人之后要有德行,不能骄傲也不能奢侈。
赏析
这首诗描绘了宋代皇子冠礼的庄严场面,通过简洁凝练的语言展现了古代皇家礼仪的隆重与规范。诗中运用'秩秩''孔嘉''振华'等典雅词汇,营造出庄重肃穆的礼仪氛围。'周旋陟降,礼行三加'生动刻画了冠礼仪式的具体过程,最后'成人有德,匪骄匪奢'点明了冠礼的教育意义,体现了儒家'修身齐家治国平天下'的理想。全诗结构严谨,语言典重,具有很高的礼仪文学价值。
注释
秩秩:整齐有序貌。
宾筵:宾客的宴席。
笾豆:古代祭祀和宴飨时盛食物的礼器,笾为竹制,豆为木制。
孔嘉:非常美好。
帝子:皇帝的儿子,指皇子。
衿缨:衣领和冠带,代指礼服。
振华:光彩焕发。
周旋:行礼时进退揖让的动作。
陟降:升降,指行礼时的仪态。
三加:冠礼的三次加冠仪式,象征成人的三个阶段。
匪:通"非",不。
背景
此诗出自宋代宫廷礼仪用诗,创作于宝祐二年(1254年),为皇子举行冠礼时所用的乐章。冠礼是古代男子成人的重要仪式,皇子的冠礼更是国家重大典礼。南宋宝祐年间,理宗皇帝在位,宫廷注重礼制建设,这首作品反映了当时皇家礼仪的规范化和制度化程度。