原文

帝子惟贤，懋昭厥德。
跪冠于房，玄冠有特。
鼓钟喤喤，威仪抑抑。
百礼既洽，祚我王国。
中原 四言诗 宫廷 宫廷生活 帝王 庄重 皇子 颂赞

译文

皇子唯有贤德，努力显扬其美德。在房中跪拜行加冠礼，玄色礼冠庄重特殊。钟鼓之声洪亮和谐，仪态庄重恭谨有度。各种礼仪都已完备，保佑我王家国运昌隆。

赏析

这是一首皇室冠礼颂诗，艺术特色鲜明：采用四言古体，庄重典雅；对仗工整，韵律和谐；通过'鼓钟喤喤，威仪抑抑'的声景描写，生动展现冠礼的隆重场面。诗歌既体现了古代冠礼的文化内涵，又抒发了对皇子成人的期许和对国运的祝福，具有重要的礼仪文学价值。

注释

帝子：指皇子，皇帝的儿子。
惟贤：唯有贤德，强调品德修养。
懋昭厥德：懋，勉力；昭，显扬；厥，其。意为努力显扬其美德。
跪冠于房：在房中行跪拜加冠之礼。
玄冠：黑色的礼冠，古代冠礼所用。
有特：特，独特、庄重。指冠礼的庄严特殊。
鼓钟喤喤：喤喤，钟鼓声洪亮和谐。
威仪抑抑：抑抑，庄重恭谨貌。指仪态庄重。
百礼既洽：各种礼仪都已完备。
祚我王国：祚，赐福。保佑我王家国运。

背景

此诗创作于南宋宝祐二年（1254年），为皇子举行冠礼时的仪式乐歌。宋代重视皇室礼仪，皇子冠礼是国家重要典礼。这首诗出自《宋史·乐志》，是当时宫廷仪典的组成部分，反映了宋代皇家礼乐文化的严谨规范。
诗词大全