译文
盛大光明的礼仪啊，庄严的父亲配享上天。竭尽物品与诚心，无不洁净虔诚。再次献上美酒，九重乐章相和奏响。神明赐予洪福，保佑国运亿万年长久。
注释
于昭：盛大光明。于为语气助词，昭指光明显赫。
严父配天：指宋哲宗将其父神宗配享明堂祭祀。
吉蠲（juān）：祭祀前斋戒沐浴，使清洁。
重觞：反复献酒，指亚献礼仪。
九奏：古代行礼奏乐九曲。
神介景福：神明赐予大福。介，赐予；景福，大福。
赏析
本诗为宋代明堂祭祀亚献环节的乐章歌词，体现了古代皇家祭祀的庄严氛围。艺术上采用四言古体，句式整齐庄重，用词典雅考究。'严父配天'彰显儒家孝道与天命思想，'亿万斯年'表达对王朝永续的美好祝愿。全诗节奏沉稳，气象恢宏，符合祭祀乐歌的礼仪要求。