原文

玲珑枝枝，斗妆金粟。
写景 咏物 咏物抒怀 婉约派 文人 江南 淡雅 清新 花草 词

译文

精巧细致的枝条交错繁茂，枝头盛开的桂花如同金粟般争奇斗艳。

赏析

这首词虽仅存残句，但通过'玲珑''金粟'等精妙比喻，生动描绘了桂花的形态与神韵。'斗妆'一词赋予桂花拟人化的动态美，展现其竞相开放的盛景。语言凝练典雅，意象清新脱俗，虽篇幅短小却意境深远，体现了宋代咏物词追求形神兼备的审美趣味。

注释

玲珑：形容精巧细致、空明透彻的样子。
枝枝：枝条繁茂，枝干交错。
斗妆：争奇斗艳地妆扮。
金粟：指桂花，因其花色金黄、花形细小如粟米而得名。

背景

此为《念奴娇》词牌残句，具体创作背景已不可考。'念奴娇'作为宋代流行词牌，多用于抒写豪放或婉约之情。此残句可能原为咏桂之作，通过桂花意象寄托文人雅士的高洁情怀。在宋代词坛，咏物词创作达到高峰，此类残句反映了当时词人对自然物象的精细观察和艺术表现。
诗词大全