原文

一点芳姿,信道是、不比人间凡木。
咏物 咏物抒怀 抒情 文人 江南 淡雅 花草 高洁

译文

那初绽的一点芳姿,确实是与人间普通的树木大不相同。

赏析

这首残句以简练笔触勾勒出梅花超凡脱俗的形象。'一点芳姿'既写梅花初绽的娇小形态,又暗含其精神气韵;'不比人间凡木'通过对比手法,突出梅花的高洁品格。语言凝练,意境深远,虽只残句,已见作者咏物抒怀的高超技艺。

注释

念奴娇:词牌名,因唐代歌妓念奴而得名,双调一百字,仄韵。
一点:形容梅花初绽的娇小形态。
芳姿:美好的姿态,指梅花的高洁形象。
信道是:确实是,真正是。
凡木:普通的树木,与梅花的超凡脱俗形成对比。

背景

此为宋代佚名词人所作的《念奴娇》残句,可能为咏梅词的开篇。宋代咏梅诗词盛行,文人常借梅花喻高洁品格。该残句收录于《全宋词》辑佚部分,具体创作背景已不可考。