原文

积玉堆金闲事，惊天动地虚名。
算来二足是人生，有子方为吉庆。
莫道一夔足矣，也须学著徐卿。
我翁休笑又添丁。
这个孩儿好命。
人生感慨 农夫 友情酬赠 商贾 喜庆 抒情 文人 旷达 江南 词 颂赞

译文

积累金银财宝都是闲杂之事，惊天动地的名声也不过是虚名。细想起来人生有两大满足，有了儿子才是真正的吉祥喜庆。 不要说有一个贤能的儿子就足够了，还应该学着像徐卿那样多子多福。老翁请不要笑话我又添了个儿子，这个孩儿定会有好命运。

赏析

这首贺生子的《西江月》以对比手法开篇，先否定功名利禄的虚妄，突出'有子方为吉庆'的传统观念。下阕用'一夔足矣'的典故，巧妙表达不满足于只有一个儿子，希望效仿徐卿多子多福的愿望。语言通俗流畅，充满民间喜庆色彩，既体现了传统生育观念，又展现了民间文学的质朴美感。全词节奏明快，寓意吉祥，适合在喜庆场合吟诵。

注释

积玉堆金：堆积玉石黄金，比喻财富极多。
惊天动地：形容声势浩大，但在此指虚名不实。
二足：指人生两大满足之事，传统观念认为'福'与'寿'。
一夔足矣：典故出自《吕氏春秋》，夔为舜时乐官，舜说'若夔者一而足矣'，后指有真才者一人即可。
徐卿：指宋代徐卿，以多子多福闻名，生有双子。
添丁：生儿子，古代称生男为'添丁'。

背景

这是一首宋代民间流传的贺生子词，具体创作年代和作者已不可考。反映了宋代民间重视子嗣、追求多子多福的传统观念。词中运用'一夔足矣''徐卿'等典故，说明当时民间文学已深受文人诗词影响。作品可能是在朋友或亲戚生第二个儿子时的贺词，体现了古代的生育文化和家族观念。
诗词大全