译文
祖宗神灵垂示庇佑，盛大的祭祀配合着清明太平。恩德泽被天下百姓。虔诚尊崇祖先谥号，陈设记载功德的宝册，华美的仪仗卫队排列繁盛。帝王尽孝之心极为勤勉。颁布诏令让礼官展示祭祀礼仪。吉祥的云雾瑞气飘浮在清净的太庙，广袤的疆域都蒙受着纯粹的福佑。
注释
奉宝册：指祭祀时进献记载祖先功德的宝册。
导引：古代祭祀仪式中的引导礼仪。
太庙：帝王祭祀祖先的宗庙。
垂佑：祖先神灵的庇佑。
亨会：盛大的祭祀聚会。
重熙：指政治清明，天下太平。
烝黎：百姓，民众。
虔崇：虔诚尊崇。
徽册：记载功德的册书。
藻卫：装饰华美的仪仗卫队。
葳蕤：形容仪仗繁盛华丽。
宸心：帝王的心意。
孜孜：勤勉不懈的样子。
台司：指主持礼仪的官员。
祥烟瑞霭：吉祥的云雾气息。
绵宇：广大的疆域。
纯禧：纯粹的福佑。
赏析
这是一首典型的宋代宫廷祭祀乐章，艺术特色鲜明：
1. 结构严谨：按照祭祀仪式的逻辑顺序展开，从祖先庇佑到帝王孝心，再到礼仪展示，最后以祥瑞福佑作结
2. 意象华贵：运用'藻卫''葳蕤''祥烟''瑞霭'等词汇，营造出庄严华丽的祭祀氛围
3. 韵律整齐：采用词牌形式，句式工整，平仄协调，适合祭祀场合的吟唱
4. 情感庄重：通过'虔崇''孜孜'等词语，生动表现了帝王对祖先的虔诚孝心
作品体现了宋代宫廷文学注重礼仪规范、追求典雅庄重的艺术风格