译文
凋零的花瓣点点飘落,在青翠的苔藓上绣出精美的图案。
注释
失调名:词牌名缺失或不可考的作品统称。
苍苔:青绿色的苔藓,多生长于阴湿处。
绣:此处作动词,指落花点缀在苔藓上如刺绣般精美。
赏析
这首残句虽只七字,却意境深远。'落花'暗示春暮时节,'点点'既描摹花瓣飘零之态,又暗含时光流逝的惆怅。'绣'字尤为精妙,将自然景象艺术化,赋予凋零以美感。苍苔的静与落花的动相映成趣,营造出幽静凄美的意境,体现了中国古典诗歌'以少总多'的艺术特色。