译文
从前那些放浪形骸的日子就让它过去吧,不必再去收拾整理。要谨防口舌是非,避免他人的猜疑忌恨。如今所有的磨难困扰都已消失无踪,生活就像粽子般黏腻紧密,安稳踏实。
注释
失调名:词牌名缺失或不可考的作品统称。
浪荡:放荡不羁,行为不检点。
钉赤口:防止口舌是非。赤口指口舌之争、是非纠纷。
魔难:磨难、灾难。
粽儿黏腻:比喻关系紧密难分,如粽子米粒相互黏连。
赏析
这首民间词作以质朴的语言展现了生活态度的转变。上阕用'浪荡休整理'表达对过往的释然,'钉赤口、防猜忌'体现处世智慧;下阕'魔难管全无'写现状安稳,'粽儿黏腻'的比喻新颖生动,既形象又富有生活气息。全词语言通俗却意蕴深刻,通过对比手法展现从动荡到安稳的心境变化,具有强烈的现实感染力。