译文
天气阴沉沉的。
注释
失调名：词牌名的一种特殊形式，指原词牌名已失传或不可考。
阴阴：形容天气阴沉、昏暗的样子。
赏析
这是一首极其简练的残句，仅以'天气阴阴'四字勾勒出阴沉压抑的自然景象。虽然文字极为简洁，但通过叠词'阴阴'的运用，营造出浓厚的阴郁氛围，给人以强烈的画面感和情绪感染力。这种以少胜多的表现手法，体现了古代诗词高度凝练的艺术特色，留给读者无限的想象空间。