译文
继承先帝功业，心意专注于太平盛世。驱使勇猛将士，任用英雄豪杰。号令严肃的天兵。四方不再有战事紧急文书。恩德泽被众生。圣明谋略雄奇俊伟，超越汉高祖的狭隘浅陋，仰慕三皇二帝的功业，登临宏大殿堂整饬礼乐延续文明。将要登上泰山祭告功业成就。用玉牒金绳举行封禅大典。宝器腾飞传扬美名。世事难以评说。轩鼎铸成，清都之梦转瞬即逝。佩戴飞霞，乘驾龙车，仪仗卫队进入高天清境。祥光浮动呈现五色，迎接鸾凤仪仗，夹杂箫笙乐声。因山为陵功业成就，车同轨人齐聚，铭旌画翣仪仗，行经背对重重城阙。楚地笳声凝噎呜咽，汉代礼仪雄浑盛大，攀追思慕伤感动情。只余宫廷记载，知晓去向蓬莱瀛洲仙境。
注释
承圣绪：继承先帝的功业。圣绪指帝王世系。。
貔虎：比喻勇猛的军队。貔是古代传说中的猛兽。。
羽书：古代插有鸟羽的紧急军事文书。。
三皇二帝：三皇通常指伏羲、神农、黄帝；二帝指尧、舜。。
岱岳：泰山的别称，古代帝王封禅之地。。
玉牒金绳：封禅时用的玉简和金绳，代表庄重仪式。。
清都：神话中天帝居住的都城。。
铭旌画翣：铭旌是灵柩前的旗幡，画翣是出殡时的仪仗。。
蓬瀛：蓬莱和瀛洲，传说中的海上仙山。。
赏析
这首《六州》是宋代宫廷大曲，以庄重典雅的笔触描绘帝王功业与封禅盛况。艺术上采用铺陈手法，通过'驱貔虎，策豪英'等意象展现军威，'玉牒金绳'等细节体现礼仪隆重。情感层次丰富，从'德泽浸群生'的盛世气象，到'楚笳凝咽'的哀思，最后以'知向蓬瀛'的仙逝意境作结，形成强烈对比。语言凝练厚重，用典精当，'绌汉高狭陋，慕三皇二帝'凸显超越前人的气魄，整体具有宋代宫廷文学特有的典重风格。