原文

深仁化。
穹厚格成平。
徇诚虑，托皇统，万宇光亨。
申孝致洁飨宗祊。
金驾徐徐动，容礼辉明。
躬道祖谒款殊庭。
列圣固纯诚。
灵心底豫，休祥充塞，端闱肆眚，爱日灿然明。
中原 乐府 宫廷 宫廷生活 帝王 庄严 肃穆 颂赞

译文

深厚的仁德教化天下，感天动地成就太平。表达诚挚的思虑，托付皇统延续，万国光明亨通。申明孝道致以洁净的宗庙祭祀。金色车驾缓缓启动，礼仪庄严辉煌。亲自遵循古道德拜祖先于特殊庭堂。历代先王固守纯真诚信。神灵内心欢愉，吉祥充满天地，宫门宽恕罪过，仁德之日灿烂光明。

赏析

这是一首典型的皇家祭祀乐章，具有浓厚的礼仪色彩和宗教氛围。作品通过庄重典雅的语言，描绘了古代帝王祭祀太庙的盛大场面。艺术上采用四言为主的句式，节奏庄重肃穆，符合祭祀音乐的规范要求。在表现手法上，运用了大量的礼仪用语和象征意象，如'金驾''容礼''端闱'等，营造出神圣庄严的祭祀氛围。情感表达虔诚肃穆，体现了古代'敬天法祖'的传统思想，具有重要的礼乐文化价值。

注释

祫享：古代帝王在太庙合祭祖先的大典。
太庙：帝王祭祀祖先的宗庙。
六州：唐代大曲名，用于祭祀场合。
穹厚：指天地，穹指天，厚指地。
格成平：达到太平盛世。
徇诚虑：表达诚挚的思虑。
皇统：皇朝的世系传承。
万宇光亨：天下光明通达。
飨宗祊：在宗庙中祭祀祖先。
金驾：帝王的车驾。
容礼：庄严的礼仪。
殊庭：特殊的祭祀场所。
列圣：历代先王。
灵心：神灵的心意。
底豫：达到安乐。
端闱：皇宫的正门。
肆眚：宽恕罪过。
爱日：指仁德如日光般温暖。

背景

本诗为唐代祭祀大典《祫享太庙》的乐章之一，属于皇家祭祀音乐。祫享是古代帝王在太庙合祭所有祖先的重大祭祀活动，通常数年举行一次。'六州'为唐代大曲曲牌名，专门用于庄严的祭祀场合。这类作品反映了唐代礼乐制度的完善和皇家祭祀文化的繁荣，是研究古代礼乐文化的重要文献。
诗词大全