原文

寒冰初泮。
岭头一朵香苞绽。
菡萏如画真堪羡。
休逞随风、柳絮垂金线。
月宫每嫖开较晓。
寿阳又喜匀妆面。
更闻何处鸣羌管。
一曲一声、惹起神撩乱。
人生感慨 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 婉约 婉约派 抒情 文人 春景 晨光 月夜 江南 立春 词

译文

寒冬的冰雪刚刚融化，山岭上一朵芬芳的花苞悄然绽放。荷花如画实在令人羡慕，不要像那随风飘舞的柳絮，垂下金色的丝线。 月宫总是比天明更早绽放光明，寿阳公主又欣喜地匀开美丽的妆面。更听到何处传来羌笛的声响，每一曲每一声，都惹得心神摇曳纷乱。

赏析

这首词以早春景象为背景，通过寒冰初融、花苞初绽的细腻描写，展现了大自然复苏的生机。作者运用丰富的意象对比，如'菡萏如画'与'柳絮垂金线'，形成动静相宜的画面感。下阕引入月宫、寿阳公主等典故，增添了文化底蕴。结尾以羌笛声撩乱心神作结，将外在景致与内心情感巧妙融合，体现了婉约词风含蓄蕴藉的特点。全词语言精练，意境优美，在有限的篇幅内展现了丰富的艺术层次。

注释

寒冰初泮：泮，融化。指寒冬的冰雪开始消融。。
菡萏：荷花的别称，此处指含苞待放的花蕾。。
柳絮垂金线：形容柳条垂下如金线，柳絮随风飘舞。。
月宫每嫖开较晓：嫖，明亮。月宫常比天明更早绽放光明。。
寿阳又喜匀妆面：寿阳，指寿阳公主，南朝宋武帝之女，传说梅花落其额上成梅花妆。此处指花朵如美人妆面。。
羌管：即羌笛，古代羌族的管乐器，声音悲凉。。

背景

《一斛珠》原为唐代教坊曲名，后用作词牌名。此词具体创作年代和作者已不可考，从内容和风格判断应出自宋代文人之手。词中融合自然景物与人文典故，反映了宋代词人对细腻情感和精致意象的追求，体现了宋代婉约词风的典型特征。
诗词大全