原文

骑马出门三月暮,杨花无赖雪漫天。
客情惟有夜难过,宿处先寻无杜鹃。
七言绝句 书生 写景 凄美 含蓄 抒情 春景 江南 清明 游子 送别离愁 黄昏

译文

骑马出门时正值三月春末,杨花如雪般漫天飞舞纠缠不休。 旅居在外的愁绪只有夜晚最难熬过,投宿时先要找寻没有杜鹃啼叫的地方。

赏析

这首诗以春末送别为背景,通过杨花漫天和杜鹃啼鸣的意象,深刻表现了离别的惆怅和旅人的孤寂。前两句写景,'杨花无赖'以拟人手法赋予杨花人性,暗喻离别之情的纠缠难舍;后两句抒情,'夜难过'直抒客居愁绪,'无杜鹃'则巧妙反用杜鹃悲啼的典故,凸显旅人怕闻悲声的微妙心理。全诗语言简练,意境深远,将离别之情与旅途之思融为一体。

注释

【杨花无赖】杨花飘飞不停,似有无赖般纠缠不休。无赖:无奈,烦扰之意。

背景

这是一首传世的送别诗,具体创作背景已不可考。从内容和风格判断,应属唐宋时期的文人作品。诗中描写的三月暮春送别场景,反映了古代常见的离别情境,杨花杜鹃等意象的运用体现了古典诗歌的传统表现手法。