译文
凋零的花瓣点点装饰着燕巢的春泥，华美的厅堂里春意暖暖太阳刚刚升起。 绿杨树影中传来细碎的黄莺啼叫声，这正是我在南窗下从睡梦中醒来之时。
注释
残红：凋谢的花朵。
缬：点缀、装饰之意。
燕泥：燕子筑巢所用的泥土。
画堂：装饰华美的厅堂。
日初迟：春日白昼渐长，太阳升起较晚。
莺声碎：黄莺啼叫声细碎清脆。
南窗：朝南的窗户。
梦觉：从睡梦中醒来。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘春日清晨的闲适景象。前两句通过'残红缬燕泥'、'画堂春暖'等意象，展现春日的生机与温暖；后两句以'绿杨影里莺声碎'的听觉描写，衬托'南窗梦觉'的慵懒惬意。全诗运用通感手法，将视觉、听觉、触觉融为一体，营造出春日特有的宁静祥和氛围。语言清新自然，意境优美，体现了宋代绝句的婉约风格。