原文

贤者多财应损智,愚而殖货易生嗔。
二疏教子无他祝,愿向先畴加苦辛。
七言绝句 中原 人生感慨 劝诫 劝诫 含蓄 文人 淡雅 说理 隐士

译文

贤能的人财富过多反而会损害智慧,愚笨的人聚敛钱财容易产生怨恨。 疏广疏受教导子孙没有别的祝愿,只愿他们能在祖辈田地上辛勤耕耘。

赏析

这首诗通过对比手法,深刻揭示了财富与智慧的关系。前两句以哲理化的语言指出,贤者富而损智、愚者富而生嗔的普遍现象。后两句具体引用二疏教子的典故,表明真正的智慧不是积累财富,而是传承勤劳质朴的家风。全诗语言简练,寓意深远,体现了传统儒家重德轻财的价值观念。

注释

二疏:指西汉疏广、疏受叔侄,官至太傅、少傅,功成身退,散金还乡。
殖货:聚敛财物,经营产业。
嗔:恼怒,怨恨。
先畴:祖先留下的田地,祖业。
苦辛:辛勤劳作。

背景

本诗取材于《汉书·疏广传》记载的典故:西汉疏广、疏受叔侄位至太傅、少傅,功成名就后辞官归乡,将朝廷赏赐的金银散与乡邻。当有人劝其为子孙购置产业时,二疏表示子孙若有才,财富反损其志;若无才,财富徒增其过。这种重教轻财的智慧成为后世传颂的美谈。