原文

将军作镇古汧洲，水腻山春节气柔。
清夜满城丝管散，行人不信是边头。
箭利弓调四镇兵，蕃人不敢近东行。
沿边千里浑无事，唯见平安火入城。
七言绝句 中唐新乐府 关中 写景 塞北 夜色 抒情 政治抒情 文人 旷达 春景 武将 清新 立春 边关 边塞军旅 颂赞

译文

将军镇守古老的汧洲边关，山水丰美春季气候温和。清朗的夜晚满城飘散着音乐声，过往行人都难以相信这里是边疆前线。 弓箭锋利军队训练有素，外敌不敢向东侵犯。千里边境一片太平景象，只见报平安的烽火信号传入城中。

赏析

这首诗以独特的视角描绘边塞生活，打破传统边塞诗的悲凉基调。通过'水腻山春''丝管满城'的祥和景象，展现盛唐时期边疆的安定繁荣。诗人运用对比手法，以'行人不信是边头'突出边防的稳固，'平安火入城'象征国家的强盛。全诗语言清新明快，意境开阔，体现了大唐盛世的边防自信和民族融合的和谐局面。

注释

穷边：极远的边塞。
汧洲：今陕西千阳一带，唐代边防要地。
水腻：水流丰沛润泽。
节气柔：气候温和宜人。
丝管：弦乐器和管乐器，代指音乐。
边头：边疆前线。
四镇兵：指边防驻军。
蕃人：指吐蕃等少数民族。
平安火：古代边防夜间举火报平安的信号。

背景

姚合生活在唐代中晚期，曾任监察御史等职。这首诗创作于盛唐向中唐过渡时期，反映了当时边疆相对稳定的局面。虽然安史之乱后唐朝国力有所下降，但在某些边防地区仍保持着较强的防御能力。诗人通过描写边关的和平景象，表达对国家强盛的赞美和对和平的向往。
诗词大全