译文
这一卷粗疏的诗文有百篇之多，虽然小有名声却不敢忘记根本。 怎比得上'海日生残夜'这样的佳句，一句就能流传万古。 七岁时曾随父游历湖湘之地，年少时也敢在岳阳楼上题诗。 如今年老体衰却无甚功业，如何配得上国士的知遇之恩。 科举及第本是入仕的途径，留名后世都靠诗歌创作传扬。 此生若不通晓诗骚雅正，孤身宦游怎能成为近臣。
注释
疏芜：稀疏荒芜，指诗文粗疏浅陋，自谦之词。
忘筌：出自《庄子》'得鱼忘筌'，比喻成功后就忘了根本。
海日生残夜：化用王湾《次北固山下》名句'海日生残夜，江春入旧年'。
国士：国中才能出众的人，指受到朝廷重用的贤士。
一第：科举考试中第，指进士及第。
国风：《诗经》中的民间歌谣，代指诗歌创作。
骚雅：指《离骚》和《诗经》中的大雅、小雅，代指诗歌传统。
赏析
这是晚唐诗人郑谷的组诗，体现了诗人对诗歌创作的深刻思考。第一首通过对比，表达了对真正传世名句的向往；第二首回顾生平，抒发功业未成的感慨；第三首强调诗歌修养对仕途的重要性。全诗语言质朴，情感真挚，既有对诗歌艺术的追求，也有对人生际遇的反思，展现了晚唐文人特有的忧患意识和艺术自觉。诗中'何如海日生残夜，一句能令万古传'既是对王湾诗句的推崇，也体现了郑谷对诗歌永恒价值的认识。