译文
崆峒山的老人专修一念清净，黄梅的真叟却证得无无境界。独自坐在松树下的石头上，四海无边唯有孤月一轮。既不是色也不是空又不是不空，空中的真色并不显玲珑。可敬那卢姓的担柴樵夫，竟在风箱中拾得骊龙宝珠。优钵罗花历经万劫依然绽放春色，频繁耕耘心田去除细微尘垢。理解我道的人相互招引多好啊，他们不是那香林中只知采叶的俗人。
注释
赏析
这首禅诗以深邃的佛理和生动的意象展现了贯休的禅学造诣。第一首通过'崆峒老人'与'黄梅真叟'的对比，表现修行境界的不同层次，'四溟无限月轮孤'营造出孤寂超然的禅境。第二首运用'非色非空'的般若智慧，以卢大担柴者得骊珠的典故，阐明平凡中见真性的禅理。第三首以优钵罗花为喻，强调心性修养需要持续耕耘。全诗语言凝练，意境空灵，将深奥的佛理融入具体的意象之中，体现了禅诗'不立文字，教外别传'的特色。