译文
天高地卑区分君臣秩序，乾道成男坤道成女繁衍子孙。心怀恩德秉持义理成就人伦纲常，在家侍奉双亲出仕效忠君主。践行道义显扬父母使尊亲更受尊崇，厚待恩德敦促君主施行仁政。君主仁爱双亲尊贵恩义纯粹，忠孝双全可比天地乾坤。春秋时期乱臣贼子纷纷而起，孔子挥动史笔扶正人间纲纪。岭海物产也懂得君臣之义，黑鲤朝拜北斗葵花倾向太阳。岭海物产也知晓慈爱仁德，寒獭祭鱼乌鸦反哺显孝心。吴起学于曾参荀子之辈，却欺君害民母丧不归。贪图禄位忘恩负义，还不如守门鸡犬知晓晨昏。
注释
恩义操：以恩义为主题的琴曲，属乐府琴曲歌辞。
天尊地卑：语出《易经·系辞》"天尊地卑，乾坤定矣"。
乾男坤女：乾为天为阳为男，坤为地为阴为女，出自《易经》。
仲尼：孔子字仲尼，此处指孔子作《春秋》以正人伦纲纪。
人纪：人之纲纪，指伦理道德规范。
黑鲤朝北：传说黑鲤鱼有朝拜北斗的习性，喻知君臣之义。
葵向曛：葵花向日，喻忠君之心。
寒獭祭鱼：水獭捕鱼陈列水边如祭祀，喻知恩报本。
乌哺亲：乌鸦反哺，喻孝养父母。
吴起：战国军事家，为求功名母丧不奔。
学曾斯学荀：指吴起曾师从曾参、荀子学习儒术。
赏析
本诗为宋代理学家陈普所作的说理诗，以儒家伦理为核心，系统阐述恩义思想。艺术上采用对比手法：前八句正面论述君臣、父子、夫妇的伦理关系，强调'恩义纯'的理想境界；中间以孔子作《春秋》正人纪为转折；后八句通过自然物象与历史人物的对比，深化主题。诗中'黑鲤朝北''葵向曛''獭祭鱼''乌哺亲'等自然意象，生动诠释了'禽兽犹知恩义'的深刻哲理。与吴起'丧不奔'的对比，强化了批判力度。全诗逻辑严密，寓理于象，体现了宋诗重理趣的特点。