译文
到任正值春耕时节，农桑事务正繁忙。 遇到溪流难饮马匹，翻越山岭更劳累行人。 想要让百姓安居乐业，最重要的是赋税公平。 不知施政有成之后，谁能与我为邻共事。 停船在碧绿的溪岸，郡城周围白云缭绕山峰。 官府依山而建，人家临水聚居。 我才识短浅缺乏独到见解，安邦良策尚未遇到。 所幸能施行尧舜治国之道，让百姓都能安居乐业。
注释
之任：赴任。建安：今福建建瓯。渌溪亭：在建安的一处亭子。。
春务：春天的农事。殷：繁忙、兴盛。。
烝黎：百姓。泰：安宁。。
赋敛均：赋税征收公平合理。。
维舟：系船停泊。。
将幕：将帅的幕府，指官府。连山起：依山而建。。
向水重：临水而居，重重叠叠。。
分尧理：分享尧舜的治国之道。。
烝民悉可封：百姓都可受到封赏，喻天下太平。。
赏析
这首诗是李频赴任建州时的抒怀之作。第一首写初到任所的所见所感，通过'春务''农蚕'展现地方民生，'逢溪''度岭'暗喻仕途艰辛，后四句直抒胸臆，表达惠民安民的为政理想。第二首描写建安山水形胜，'绿溪''白云'勾勒出清新自然的闽地风光，后四句谦逊自省的同时，表明要以古圣贤为榜样治理地方的决心。全诗语言质朴自然，情感真挚，将山水描写与政治抒怀巧妙结合，展现了唐代文人官员的责任意识和人文情怀。