译文
还记得你童年骑竹马的岁月，如今铜龙宫门宣告葬期。永远铭记这安葬之事，完全按照太子礼仪办理。 寿命长短本是天命注定，哀荣显赫出自皇上慈心。恭敬听闻追赠的诏书，深切怀念太子德行如古代贤君。 早年就如剪叶分封获得藩王之位，承受华册被立为太子尊贵无比。昔日的笙歌已告别洛阳宫苑，如今风雪笼罩着梁园故地。 仪仗队在寒霜中守夜，铭旌在月光下翻飞。东宫属官未能侍奉到底，含泪送灵柩走出京城大门。
注释
竹马：儿童游戏时当马骑的竹竿，指童年时光。
铜龙：指宫门上的铜制龙形装饰，代指皇宫。
窀穸（zhūn xī）：墓穴，指丧葬事宜。
少阳：东宫，太子所居之处。
褒赠诏：皇帝追赠的诏书。
轸念：深切怀念。
剪叶：指分封诸侯，源自周成王"剪桐封弟"典故。
承华：太子宫门名，代指太子。
卤簿：帝王仪仗队。
铭旌：灵柩前的旗幡，书写死者官衔姓名。
赏析
这首诗是白居易为悼怀太子李普所作的挽歌，体现了唐代宫廷挽歌的典型特色。全诗以工整的五言律诗形式，通过对比手法展现太子生前的荣华与死后的哀荣。前四句以'竹马'与'铜龙'的意象对比，突出生命无常；中间四句阐释'寿夭由天命'的哲理，展现皇恩浩荡；后八句详细描写太子丧礼的隆重场面，'风雪蔽梁园'、'铭旌向月翻'等意象营造出悲凉肃穆的氛围。诗人巧妙运用宫廷仪典词汇，既符合太子身份，又透露出深切的哀思，在规范严格的挽歌体制中寄寓真情实感。