译文
时常带着棋局登上钓船，棋局中的拼杀胜过丝线牵引。洪炉纵然能铸造千钧重鼎，但关键还在于磻溪那一缕钓丝。 预知拥护刘氏才能同行，必须等待太子羽翼丰满。如果只依靠三位杰士的力量，汉朝政权依然轻如毫毛。 鱼儿困在干枯的池塘，鸟儿栖于寒冷的树林，四季轮回无奈雪霜侵袭。如果激励劝勉由上天主宰，也应该奖赏青松般的坚贞之心。 清晨对镜临窗气象深远，自爱清高品格笑对凡心。世间不为美色所迷惑，海上正该骑鹤遨游吟诗。
注释
棋局：指围棋棋盘，暗喻政治局势。
磻溪：姜太公钓鱼处，代指隐逸待时。
左袒：汉初周勃安刘时令军士左袒为吕氏，右袒为刘氏。
三杰：指张良、萧何、韩信。
汉鼎：指汉朝政权。
真宰：上天、造物主。
青松径寸心：喻高洁坚贞的品格。
蛾眉：美女，喻世俗诱惑。
鹤背吟：指仙人骑鹤吟游，喻超脱尘世。
赏析
这组七言绝句体现了司空图晚年的隐逸思想和哲学思考。第一首以棋局钓船为喻，表现政治智慧与隐逸生活的结合；第二首借汉初历史典故，阐述时机与人才的关系；第三首通过鱼鸟困境表达坚守节操的信念；第四首则直抒超脱尘世的情怀。艺术上善用比兴手法，历史典故自然贴切，语言凝练含蓄，在有限的篇幅中蕴含深刻的哲理思考，展现了晚唐诗人特有的理性深度和隐逸情怀。