译文
窗外寒鸡报晓天将破晓，香印烧尽成灰，坐起身来全无情绪。庭院里的高大梧桐凝结着夜雾，卷起帘子惊飞了双鹊。 屏风上的罗衣闲置了绣线，片刻间触动情怀，忆遍了江南的路途。夜夜的梦魂不要再胡乱言语，早已知道从前的事情都是无情的。 萧瑟的清秋时节珠泪坠落，枕席微凉，翻来覆去难以入眠。残酒将醒时半夜起身，月光如白练天空如水。 台阶下秋虫悲鸣，庭院中秋风萧瑟，重重门户静静关闭。可惜旧日欢愉的携手之地，思量一夜就变得憔悴。 曾经多少次在凤楼同饮欢宴，今夜相逢，却胜过当初相见。低声诉说从前欢愉频频转身，双眉含恨如春山遥远。 蜡烛流泪羌笛哀怨，偷偷整理罗衣，想要歌唱却依然慵懒。醉中不推辞金杯满饮，《阳关》一曲令人肝肠寸断。 那如行云般的人儿去了何处？忘了归来，不顾春天即将逝去。百草千花的寒食路上，香车系在谁家的树下？ 泪眼倚着楼栏频频自语，双燕飞来，可在路上相逢？纷乱的春愁如柳絮飞舞，悠悠梦境中无处寻觅。 曲折的栏杆依偎着绿树，杨柳轻风，尽情舒展金黄的丝缕。谁在弹奏装饰华丽的筝，穿帘的海燕成双飞去。 满眼游丝夹杂着落絮，红杏开花时，忽然一阵清明雨。浓醉醒来黄莺乱语，惊破好梦无处寻觅。 谁说闲情已抛弃很久？每到春天来临，惆怅依旧如故。天天在花前常常病酒，不顾镜中容颜消瘦。 河畔青草堤上杨柳，试问新愁，为何年年都有？独立小楼清风满袖，平林新月人归之后。
注释
寒鸡：黎明时分的鸡鸣声。
香印：古代计时用的香，上有刻度。
宿雾：夜间的雾气。
绣缕：刺绣用的丝线。
络纬：纺织娘，秋虫名。
金风：秋风。
凤楼：华丽的楼阁，指歌舞场所。
春山远：形容女子眉毛如远山。
寒食：寒食节，清明前一日。
黄金缕：指嫩绿的柳条。
钿筝：装饰华丽的筝。
青芜：青草。
赏析
冯延巳《蝶恋花》组词是五代词的代表作，以细腻深婉的笔触抒写离愁别绪。艺术上运用比兴手法，通过景物烘托情感，如'窗外寒鸡''庭际高梧'营造孤寂氛围。语言清丽婉转，善用叠字增强韵律美。情感表达含蓄深沉，将人生感慨与季节变迁巧妙结合，开创了婉约词风的新境界。特别是'谁道闲情抛弃久'一首，以自问自答的方式表现愁绪的无法摆脱，最后以景结情，余韵悠长。