译文
飞蛾绕着灯盏盘旋，千重火焰摇曳闪动；仙鹤飞向云霄之路，一声长鸣响彻天际。
注释
蛾绕灯轮：飞蛾围绕着灯盏盘旋。灯轮指古代多枝烛台或油灯。。
千燄动：形容灯火摇曳，光影闪烁。燄同'焰'，指火焰。。
鹤飞云路：仙鹤在云端飞翔，象征高远意境。。
一声长：鹤鸣声悠长清越，回荡天际。。
赏析
这两句诗通过精妙的意象对比，创造出独特的艺术境界。前句'蛾绕灯轮'描绘微观世界的动态美，飞蛾扑火的执着与灯焰的摇曳形成光影交错的画面；后句'鹤飞云路'展现宏观天地的开阔感，鹤鸣长空的意象带来空灵悠远的意境。两句一动一静，一近一远，一密一疏，形成强烈的空间张力。诗人运用'千燄动'的繁复与'一声长'的简净相对比，在视觉与听觉的交织中，营造出既真实又超脱的诗意空间。