译文
一架蔷薇长条蔓延，万朵鲜花绽放春色，嫩红的花朵与深绿的叶片在花丛中均匀分布。想必是因为根系下的千年土壤，曾经埋葬过西川织锦的工匠，才让这蔷薇开得如此绚烂。
注释
蔷薇：落叶灌木，茎有刺，花有红、白、黄等色，香气浓郁。。
一架长条：指蔷薇攀援生长的长枝条。架，花架。。
小窠：指蔷薇花丛。窠，本指鸟兽巢穴，此处喻指花丛。。
西川：指四川西部，唐代设西川节度使，治所在成都。。
织锦人：指织造锦缎的工匠。成都自古以织锦闻名，有"锦官城"之称。。
赏析
这首诗以蔷薇为吟咏对象，前两句写景，描绘蔷薇花盛开时的繁茂景象。'一架长条'写出蔷薇的攀援特性，'万朵春'极言花团锦簇的盛况。'嫩红深绿'色彩对比鲜明，'小窠匀'展现花叶分布的和谐美感。后两句转入抒情，由花及人，联想到埋葬在花下的织锦工匠，赋予蔷薇深厚的文化内涵。诗人巧妙地将自然美景与人文历史相结合，借蔷薇之艳联想到蜀锦之丽，寄托了对古代工匠的追思之情。全诗语言凝练，意境深远，在咏物中蕴含历史沧桑感。