原文

能骑竹马辨西东，未省烟花暂不同。
第一早归春欲尽，庐山好看过湖风。
七言绝句 中唐新乐府 亲情思念 兄弟 叙事 含蓄 山川 庐山 抒情 文人 春景 春末 江南 温馨 湖海 真挚 送别离愁

译文

还记得童年时你骑着竹马就能分辨东西方向，如今却不明白这春日美景为何要有暂时的别离。只盼望你能尽早归来，趁着春色尚未完全消逝，好好欣赏那吹过鄱阳湖的清风和庐山的秀丽风光。

赏析

这首诗以细腻的笔触抒写兄弟离别之情。前两句通过'骑竹马'的童年回忆与'烟花不同'的现实对比，展现深厚的手足之情。后两句'春欲尽'既写实景又暗含时光易逝的感慨，而'庐山好看过湖风'则寄托了对弟弟旅途平安和早日归来的殷切期盼。全诗语言质朴自然，情感真挚动人，在简短的篇幅中蕴含丰富的意境。

注释

舍弟：对他人谦称自己的弟弟。
孺复：作者弟弟的名字。
庐山：位于江西九江的名山，以风景秀丽著称。
竹马：儿童游戏时当马骑的竹竿，代指童年时光。
未省：不知道，不明白。
烟花：指春日绚丽的景色。
过湖风：吹过鄱阳湖的风，庐山北临鄱阳湖。

背景

熊孺登，中唐诗人，与白居易、刘禹锡等交游。此诗为送别其弟熊孺复前往庐山所作，反映了唐代文人雅士喜好游历名山大川的风尚。庐山在唐代已是著名的游览胜地，众多文人墨客在此留下诗篇。
诗词大全