原文

红袂歌声起，因君始得闻。
黄昏小垂手，与我驻浮云。
中原 中唐新乐府 五言绝句 写景 友情酬赠 抒情 文人 淡雅 清新 黄昏

译文

红衣舞袖翩跹歌声响起，因为您我才有幸听闻。 黄昏时分舞者轻垂玉手，那美妙姿态让浮云也为我停留。

赏析

这首诗以简练的笔触描绘了一场音乐舞蹈的盛宴。前两句通过'红袂歌声'的视觉听觉交织，展现歌舞的绚丽动人，'因君始得闻'既表达了对友人的感激，又暗示了宴会的高雅。后两句运用'小垂手'这一经典舞姿意象，配合'黄昏'时分的朦胧意境，最后以'驻浮云'的夸张手法，将歌舞的魅力升华到天人共赏的境界。全诗语言凝练，意境空灵，在有限的二十字中展现了无限的审美空间。

注释

红袂：红色衣袖，代指歌女舞姬。
小垂手：古代舞蹈动作名，一种轻柔的垂手动作，形容舞姿优美。
驻浮云：使浮云停留，形容歌声舞姿美妙动人，能让浮云驻足欣赏。

背景

此诗为中唐诗人鲍溶《范真传侍御累有寄因奉酬十首》组诗的第六首。范侍御为作者友人，二人多有诗文往来。唐代士大夫阶层盛行诗文唱和，这种酬赠诗既是对友情的珍视，也是文人雅士生活情趣的体现。鲍溶诗风清丽含蓄，擅长通过细腻的景物描写抒发情感。
诗词大全