原文

寒光乍退风犹切，春色新行柳未知。
七言绝句 写景 含蓄 咏物抒怀 抒情 文人 春景 晚唐唯美 晨光 江南 淡雅 清新 立春 节令时序

译文

冬日的寒光刚刚退去，寒风依然凛冽刺骨；春天的气息悄然来临，柳树却还未察觉这新生的春色。

赏析

这首残句以精炼的语言捕捉了冬春交替时节的微妙瞬间。上句'寒光乍退风犹切'通过'乍退'与'犹切'的对比，生动表现了寒冬余威未尽的态势；下句'春色新行柳未知'用拟人手法，以柳树尚未感知春意来反衬春色的悄然来临。全句对仗工整，意境清新，在十四字中完美展现了季节转换时那种若有若无、似真似幻的早春景象，体现了诗人敏锐的观察力和高超的语言驾驭能力。

注释

寒光：指冬季的寒冷光芒，此处代指冬日的寒意。
乍退：刚刚退去，突然消散。
切：形容风寒刺骨，凛冽逼人。
新行：初现，刚刚到来。
柳未知：柳树尚未感知到春意，形容春色初现的微妙状态。

背景

此诗为唐代诗人杜牧的残句，收录于《全唐诗》。杜牧晚年多病，对季节变化尤为敏感，此句可能创作于其晚年闲居时期，通过对早春景象的细腻观察，抒发了对生命轮回和时光流逝的深刻感悟。
诗词大全