原文

露盘花水望三星，髣髴虚无为降灵。
斜汉没时人不寐，几条蛛网下风庭。
七夕 七言绝句 中原 中唐新乐府 写景 含蓄 夜色 抒情 文人 月夜 淡雅 节令时序

译文

在承露盘和花水前仰望天上的三星， 仿佛感受到神灵隐约降临的虚无缥缈。 银河西斜夜深人静时人们仍难以入眠， 只见几条蜘蛛网在秋风吹拂的庭院飘摇。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了七夕之夜的独特氛围。前两句通过"露盘""花水"等具象物品和"三星""降灵"的虚幻意象，营造出神秘浪漫的节日气息。后两句转写夜深人静时的场景，"斜汉没时"暗示时间流逝，"人不寐"表现人们守夜乞巧的习俗，末句以蛛网这一具体物象收束全诗，既写实又暗含乞巧风俗。全诗虚实相生，意境空灵，将七夕特有的民俗活动与诗意想象完美结合。

注释

露盘：承接露水的铜盘，汉代宫中有仙人承露盘。
花水：七夕时用花瓣浸泡的水，传说有特殊功效。
三星：指织女星及其附近两颗星，亦指参宿三星。
髣髴：同"仿佛"，隐约、好像的样子。
斜汉：倾斜的银河，汉指天河、银河。
蛛网：七夕有乞巧习俗，女子望蜘蛛结网以卜巧拙。

背景

此诗为唐代诗人窦常所作。七夕节起源于汉代，唐代时乞巧风俗尤为盛行。宫廷和民间都会在七月初七夜晚举行各种活动，女子们陈设瓜果，焚香祷告，希望获得织女般的巧手。窦常生活在唐代宗、德宗时期，此诗反映了当时七夕节的民俗风情和文人的节日情怀。
诗词大全