原文

知音者诚希，念子不能别。
行行天未晓，携酒踏明月。
中原 书生 五言绝句 凄美 友情酬赠 含蓄 夜色 抒情 文人 月夜 深情 盛唐气象 送别离愁

译文

人生难得一知己，想到要与你分别实在难舍难分。 送了一程又一程天还未亮，带着美酒在明月下与你漫步话别。

赏析

这首诗以简洁凝练的语言表达了深沉的友情。前两句直抒胸臆，点明知音难觅的主题，"诚希"二字强调了对友情的珍视。后两句通过"行行天未晓"的细节描写，生动展现依依惜别之情，而"携酒踏明月"则营造出诗意盎然的意境，将离愁别绪融入清冷的月夜之中。全诗语言质朴却情感真挚，展现了韩愈诗歌中少见的婉约风格。

注释

知音：懂得自己心意、志同道合的朋友。
诚希：确实稀少。诚，确实；希，同"稀"，稀少。
念子：思念你。子，古代对男子的尊称。
行行：走了又走，形容路途遥远或迟迟不愿分别。
天未晓：天还没亮。
踏明月：在月光下漫步。

背景

此诗为唐代文学家韩愈所作，具体创作时间不详，但从诗风判断应属其早期作品。韩愈以散文著称，诗歌也多以雄奇险怪见长，但这首小诗却展现了他细腻深情的一面。唐代士人重视友情，离别诗盛行，此诗正是在这样的文化背景下产生的。
诗词大全