译文
我朝开国已有十多年光景, 一批批官员快速晋升权势熏天。 闲来无事在五门楼下眺望, 只见小衙官骑马驱使着更小的衙官。
注释
我皇:指后唐庄宗李存勖,五代时期后唐开国皇帝。
开国十馀年:后唐于923年建立,此诗约作于933-934年间。
一辈超升:指官员快速晋升,形容官场晋升无序。
炙手欢:炙手可热,形容权势很大,气焰嚣张。
五门楼:唐代长安皇城的正门,代指宫廷所在。
衙官:低级官吏,此处指官场中的下级官员。
赏析
这首诗以辛辣的笔触讽刺了五代时期官场的腐败现象。前两句直指开国十余年来官员晋升无序、权势熏天的现状;后两句通过'衙官骑马使衙官'的生动画面,揭示了官场中层层欺压、等级森严的丑态。诗人运用白描手法,语言简练而寓意深刻,'闲向'二字看似轻描淡写,实则暗含诗人对时局的忧愤之情。整首诗具有强烈的现实批判意义,是五代时期讽刺诗的代表作。