原文

昔年簪组隘丘门，今日旌幢一院存。
何事商于泪如雨，小儒偏受陆家恩。
七言绝句 中原 书生 人生感慨 凄美 古迹 咏史怀古 咏物 悲壮 抒情 文人 晚唐唯美 沉郁

译文

当年这里冠盖云集挤满丘门，如今只剩下空庭中飘扬的旌旗。为何行至商于泪落如雨，只因我这寒微儒生曾受陆家深恩。

赏析

这首诗通过今昔对比，抒发了作者对世事变迁的深沉感慨。前两句以'昔年簪组'与'今日旌幢'形成强烈反差，暗含人世沧桑之叹。后两句借商于古地触发对陆贽知遇之恩的追忆，'泪如雨'三字情感真挚动人，展现了寒门士子对恩师的深切怀念。全诗语言凝练，意境苍凉，在有限的篇幅中蕴含了深厚的历史感慨和个人情思。

注释

次：旅途中停留。商于：古地名，今陕西商南县、河南淅川县一带。。
簪组：古代官员的冠饰和绶带，代指官员。隘丘门：形容门庭若市，宾客盈门。。
旌幢：旗帜仪仗，指官员的威仪。一院存：只剩下空荡荡的庭院。。
陆家恩：指陆贽的知遇之恩。陆贽为唐代名相，曾举荐寒门士子。。

背景

此诗作于晚唐时期，罗隐途经商于古地时有感而发。商于是战国时期张仪欺楚之地，又是唐代名相陆贽的故乡。罗隐一生科举不第，对陆贽这样能够赏识寒士的政治家特别怀念。诗中借古讽今，既是对个人际遇的感慨，也暗含对晚唐政治腐败、人才埋没的现实批判。
诗词大全