译文
不守庚申夜也毫不迟疑,这颗心永远与大道相随相依。 玉皇大帝早已明察我的言行举止,任凭你三尸神如何去说是道非。
注释
守庚申:道教修炼习俗,指在庚申日彻夜不眠,防止三尸神上天告状。
三彭:即三尸神,道教认为人体内有上中下三尸,分别名为彭倨、彭质、彭矫。
玉皇:玉皇大帝,道教最高神祇。
行止:行为举止,指人的善恶行为。
赏析
这首诗体现了作者超脱道教形式束缚的修行境界。前两句表明不执着于守庚申的形式,强调心与道合的修行本质;后两句以幽默的口吻表达对三尸神的蔑视,显示修行者的自信与超然。全诗语言简洁明快,在轻松诙谐中蕴含深刻哲理,展现了唐代道教内丹修炼的思想特色。