原文

往日相知苦未周，芳华都付水东流。
平生每为亲朋哭，不若为君哭不休。
七言绝句 凄美 友人 友情酬赠 哀悼 悲壮 悼亡追思 抒情 文人 沉郁

译文

往昔我们相知相识却遗憾未能更加深入， 美好的青春年华都已如流水般逝去不复返。 我这一生常常为亲朋好友的离去而哭泣， 但都不如为你哭泣这般悲痛不休。

赏析

这首悼亡诗以质朴的语言表达了深切的哀思。前两句通过'往日相知苦未周'的遗憾和'芳华都付水东流'的感慨，营造出时光流逝、生死相隔的悲凉氛围。后两句运用对比手法，'平生每为亲朋哭'与'不若为君哭不休'形成强烈对比，突出表现了作者对亡友傅萍的特殊情感和深切哀悼。全诗语言简练而情感真挚，体现了传统悼亡诗'哀而不伤，怨而不怒'的艺术特色。

注释

往日相知：过去相互了解的程度。
苦未周：遗憾未能周全深入。
芳华：美好的年华、青春岁月。
水东流：比喻时光流逝不可复返。
平生：一生、平素。
不若：不如、比不上。

背景

这是一首悼念友人傅萍的七言绝句，从诗题'兼示其子女'可知，作者在哀悼亡友的同时还寄寓了对友人子女的关怀之意。原作为组诗三十首，此为第十六首。诗歌创作的具体年代和作者已不可考，但从语言风格和情感表达来看，应属近现代文人悼念友人之作。
诗词大全