译文
江中的岛屿笼罩在朦胧烟雾里，在这片烟波浩渺中渡过大江。山城还在漏壶滴答声中沉睡，沙岸边的船只已经开始摇橹启航。海上曙光初现霞光托起红日，江面辽阔远处水天连成一片。面对如此空阔的江景思绪万千，反而想起那遥远的边疆之地。
注释
发浙江：从浙江出发，指从钱塘江入海口启航。
遍含烟：弥漫着朦胧的水汽和晨雾。
济大川：渡过大江，指航行在宽阔的江面上。
转漏：古代计时器漏壶的转动，指时间推移。
沙浦：沙质的江岸或河口。
海曙：海上破晓时分的曙光。
穷边：遥远的边疆地带。
赏析
这首诗描绘了从浙江入海口启航的壮丽景象，展现了江海交汇处的宏阔意境。前两联通过'含烟''济川''转漏''摇船'等意象，生动刻画了清晨航行的动态画面。颈联'海曙霞浮日，江遥水合天'对仗工整，色彩绚丽，将海上日出的壮美与江天相接的辽阔完美结合。尾联笔锋一转，由眼前空阔之景引发对边疆的遥想，体现了诗人胸怀天下的豪情。全诗意境开阔，语言凝练，在写景中暗含抒情，展现了唐代边塞诗特有的雄浑气魄。