原文

无人不爱今年闰，月看中秋两度圆。
唯恐雨师风伯意，至时还夺上楼天。
七言绝句 中秋 人生感慨 写景 含蓄 婉约 抒情 文人 晚唐唯美 月夜 江南 淡雅 节令时序 黄昏

译文

没有人不喜爱今年的闰八月，能够两次欣赏中秋的圆月。 只是担心雨师和风伯的心意，到那时又会用风雨夺走登楼赏月的良辰。

赏析

这首诗以闰八月为题材，巧妙表达了人们对难得天文奇观的期待与担忧。前两句直抒胸臆，用'无人不爱'突出闰八月的珍贵，'两度圆'点明特殊之处。后两句笔锋一转，通过'唯恐''夺'等词，将自然现象人格化，借雨师风伯的意象，生动表现了对天气变化的忧虑。全诗语言通俗易懂，情感真挚自然，既有对自然规律的观察，又蕴含生活哲理，展现了诗人对日常生活的细腻感悟。

注释

闰：闰月，农历为调整与回归年的差距而增设的月份。
中秋：农历八月十五中秋节。
两度圆：因闰八月，一年中可以过两次中秋节，看到两次月圆。
雨师风伯：古代神话中掌管风雨的神祇，雨师为毕星，风伯为箕星。
夺上楼天：指风雨天气妨碍登楼赏月。

背景

黄滔是晚唐著名诗人，这首诗创作于唐代。闰八月是较为罕见的天文现象，约每19年出现一次。古人重视中秋赏月，遇到闰八月可过两个中秋节，实为难得。诗人借此题材，既表达了对自然奇观的欣赏，也反映了古人对天象的敬畏和对美好时光的珍惜。
诗词大全