译文
一生看似虚度光阴，大半时光都在闲适中度过， 但能够欣赏自然美景的人便如同神仙般自在。 落花铺满地面也懒得去打扫， 雨后天晴时卷起帘子只为欣赏那青翠的山色。
注释
虚度：白白度过，无所作为。
半生閒：指人生中大半时光都处于闲适状态。
慵不扫：慵懒不去打扫。慵，懒散、怠惰。
捲帘：卷起帘子。捲，同"卷"。
看山：观赏山景，指欣赏自然风光。
赏析
这首诗以淡雅自然的笔触，描绘了一种超脱世俗、亲近自然的生活态度。前两句直抒胸臆，表达了对"虚度"人生的重新定义——能够欣赏自然之美便是神仙般的境界。后两句通过具体的生活场景：不扫落花、雨后看山，生动表现了诗人闲适自得、与自然融为一体的生活情趣。全诗语言质朴却意境深远，体现了中国传统文人追求天人合一、返璞归真的哲学思想，具有典型的隐逸诗风格。