译文
张恶子在吴地享受祭祀，谁的德行能与之相比？在越地居住时也已声名远扬。 虽未听说他持剑护卫唐朝君主的事迹，却长久守护着蜀地的千山万水。 他斩杀敌马的威武应当扫荡邪恶，截斩蛟龙的利刃等待天下太平。 王侍中为国家亲自奏响箫鼓祭祀，庙堂之上神灵正在布署用兵之计。
注释
青骨：指张恶子死后化为神灵，骨骼呈青色，传说有灵异。
祀吴：在吴地受到祭祀。张恶子信仰起源于吴越地区。
紫华：紫色祥云，象征神灵显圣的光华。
一剑传唐主：指张恶子曾显灵助唐玄宗避安史之乱的故事。
斩马威棱：斩杀敌马的威武气势，形容神灵的勇猛。
截蛟锋刃：截斩蛟龙的利刃，比喻神灵的除暴安良之力。
酂侯：指王侍中，用汉代酂侯萧何的典故喻其地位。
神筹：神灵的谋略筹划。
赏析
这首七言律诗以张恶子信仰为题材，展现了晚唐时期民间信仰与政治诉求的结合。诗人运用神话传说与历史典故相交织的手法，塑造了张恶子作为护国神灵的形象。诗中'青骨''紫华'等意象富有神秘色彩，'斩马''截蛟'的比喻充满力量感。尾联将现实中的王侍中祭祀与神灵的'布兵'相联系，暗示了时局动荡中人们对神灵护佑的期待。全诗对仗工整，用典精当，在宗教题材中寄寓了深厚的家国情怀。