译文
儒释道三教思想纷繁呈现，如同乱丝般纠缠难解，寻找真理的头绪耗费了多少时光。如同哑巴做了美梦难以用言语表达，最终只能会心一笑，这其中的奥妙只有自己才能体会。
注释
三教：指儒、释、道三家思想体系。
纷陈：纷繁杂乱地呈现。
乱似丝：像丝线一样纠缠混乱。
寻头觅影：寻找头绪和踪迹，比喻探索真理。
哑人：不能说话的人。
无端：没有来由，不知不觉。
自知：自己心里明白。
赏析
这首诗以精妙的比喻和深刻的哲理，表达了研读经书时的感悟。前两句用'乱似丝'形象地描绘三教思想的复杂纷繁，'寻头觅影'生动表现求索真理的艰难过程。后两句以'哑人有梦'的奇特比喻，说明真理性悟的不可言传性，'一笑自知'则体现了顿悟后的豁然开朗。全诗语言简练而意境深远，既有禅宗的机锋，又含道家的玄妙，展现了古代文人对儒释道融合的深刻思考。