译文
静坐观赏黑云携着暴雨倾泻前山，而我所在之处却独享晴朗。忽然惊觉云雨已笼罩头顶，回头望去才发现是山前晚霞映照的光芒。
注释
坐看：安然观赏。
衔：含着，形容黑云携带着暴雨。
猛雨：骤急的大雨。
喷洒：形容暴雨倾泻而下的态势。
晚照明：傍晚时分的阳光照耀。
赏析
本诗以独特的视角捕捉夏日阵雨的瞬息万变，展现了大自然的奇幻景观。前两句通过'坐看'与'喷洒'的动静对比，营造出强烈的空间张力；后两句运用'忽惊'转折，以'晚照明'收束，形成光影交错的戏剧效果。全诗语言简练而意象鲜活，充分体现了诗人对自然现象的敏锐观察力和高超的艺术表现力。